|
PROBLEMS OF THE INTERPRETING OLD RUSSIAN LITERATURE MONUMENTS |
|
Anatoly S. Demin |
From Research on the Literary Hermeneutics
|
9 |
|
1. On the Expressive Bilingualism of Afanasy Nikitin
|
11 |
|
2. The Fantastic Meaning of Absurdities and Illogisms in Old Russian literature of the 15th–17th Centuries
|
18 |
|
3. Poems in the Collections of the 17th Century from N.S. Tikhonravov Collection
|
36 |
|
4. The Phenomenon of Pictorial Narration in Old Russian Manuscript Collections of the 17th Century (by N.S. Tikhonravov Collection)
|
52 |
|
Appendix 1. Description of the Collection (RSL, N.S. Tikhonravov Collection, no. 231)
|
62 |
|
Appendix 2. A Parable about the Composition of a Human Being)
|
65 |
|
Addition 1. RSAAA Manuscript, MMA no. 250–455
|
65 |
|
Addition 2. RSL Manuscript, Bolshakov Collection, no. 325
|
69 |
|
5. Crime in Old Russian Proverbs and Sayings
|
72 |
|
6. Avvakum about his Writing (from Brevity to Extensiveness)
|
75 |
Andrey M. Ranchin |
To the Question of the Works of Borisoglebian Cycle as Historical Sources |
85 |
Vladimir M. Kirillin |
Representations about Saint Vladimir, Vladimir the Great in the Moscow Centralized State Epoch |
120 |
Kiyoharu Miura |
How to Read the Word for Lazarus Resurrection? On the Question of Old Russian Myth-Making and Religious Imagination in the Slavic Medieval Apocrypha World |
154 |
Alexey I. Popovich |
Allusions to the Victim and Sacrifice in the Andrey Kurbsky’s History and Reception of the 17th — Early 18th Centuries |
186 |
Mikhail Yu. Ljustrov |
Magpie, Speaking in Hebrew, and a Jewish Monk: on a Contradiction in the Russian Translation of the Story of the Seven Wise Men |
208 |
|
POETICS OF OLD RUSSIAN LITERATURE |
|
Nina V. Trofimova |
Peculiarity of the Holy Scriptures Citation in the Galician-Volynian Chronicle
|
223 |
Alexander. А. Medvedev |
On the Posthumous Miracles of Moscow Metropolitan Peter in the 15th–16th Centuries Chronicles
|
239 |
Neža Zajc |
On the Origins of the Monastic Worldview of St. Maximus the Greek (On the 550th Anniversary of His Birth)
|
250 |
Andrey V. Karavashkin |
Letters of Ivan IV the Terrible (Architectonics and Suggestion Techniques)
|
273 |
Olga A. Tufanova |
The Parables in Ivan Timofeev’s Temporary: Typology and Artistic Specific
|
292 |
Marianna V. Kaplun |
The Elements of Expressiveness in the Youth Dialogue about Feast of the Nativity
|
314 |
|
CODICOLOGY. TEXTOLOGY. EDITION |
|
Marina V. Chistiakova |
Attributing Sources of Sermons of the Pskov Edition of the Prologue
|
327 |
Olesya V. Gladkova |
On Some Features of the Text Division of the Tale from Lives of Peter and Fevronia of Murom by Hermolaus-Erasmus (On the Material of List no. 287/307 of RNL Solovetsky Manuscript Collection)
|
352 |
Yevgeny A. Lyakhovitsky, Ekaterina S. Simonova, Mikhail A. Shibaev
|
The Experiment of Technological and Codicological Research of Old Russian Parchment Manuscripts of the Second Half of the 13th–14th Centuries
|
371 |
Liudmila B. Sukina |
On a Special Edition of Manuscript Synodikoses — Literary Collectionsof the 18th Century |
391 |
Nikita V. Belov |
The Chronicler of Sablins Merchants — Unknown Monument of Ustyug Chronicles of the Last Quarter of the 17th — First Half of the 18th Centuries
|
408 |
|
Appendix. Sablins Chronicler |
419 |
Vasiliy N. Matonin, Natalya N. Bedina |
The Fatherland Theme in the 18th Century Patriotic Discourse (On the Example of the Divine Service of Thanksgiving on the Great God-Given Victory at Poltava)
|
423 |
|
Appendix. Divine Service of Thanksgiving on the Great God-Given Victory at Poltava
|
441 |
|
ARTS AND BOOKLORE |
|
Galina M. Zelenskaya, Svetlana K. Sevastyanova |
Corpus of Patriarch Nikon’s Inscriptions on “Sacred Things”: Questions of Textology and Architectural and Artistic Design
|
479 |
Maria V. Antonova, Marianna A. Komova |
The Legend of Conception of Svensky Monastery and the Icon of Our Lady of Pechersk Svensk: Text History, Poetics and Iconography
|
548 |
|
Appendix. Legend of Conception of Svensky Monastery
|
572 |
|
Tale of Svensky Icon of Our Lady
|
576 |
Galina A. Pozhidaeva |
Significance of the Russian Medieval Sacred Music for the Russian Musical Classics
|
579 |
|
MEDIEVALISM AND CONTEMPORARY LITERATURE |
|
Irina Marchesini |
Between Modernity and Tradition. Sasha Sokolov’s Works and its Connection with the Old Russian Literature |
595 |
Alexander A. Shaikin |
Alexander the Great and the Characters of a Novel Laurus by Eugene Vodolazkin
|
611 |
|
ANNIVERSARY |
|
|
Interview of Vladimir M. Kirillin, DSc in Philology. (Interviewed by E.G. Malyuta) |
623 |
|
Chronological List of Scientific, Popular-Science and Methodological Publications of Vladimir M. Kirillin, DSc in Philology |
635 |
|
Conditional Abbreviations |
644 |