Full text:

PDF

Author: Mikhail V. Pervushin
Information about the author:

Mikhail V. Pervushin, PhD in Philology, Senior Researcher, А.M. Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Povarskaya St., 25А, bld. 1, 121069 Moscow, Russia.

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-1104-946X

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 

EDN:

https://elibrary.ru/EPORSX

For citation:

Pervushin, M.V. “Imagological Contrasts of Old Russian Literature (Evolution of the Image of Metropolitan Jonah of Kyiv).” Germenevtika drevnerusskoi literatury [Hermeneutics of Old Russian Literature]. Issue 23. Ed.-in-chief O.A. Tufanova. Moscow, IWL RAS Publ., 2024, pp. 179–200. (In Russian) https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2024-23-179-200 

DOI: https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2024-23-179-200
UDC: 821.161.1.0
Keywords: Old Russian literature, imagology, character study, image, praise, epic, tradition, Iona, poetics, holiness.

Abstract:

The article examines the imagological contrasts of Old Russian literature. The events of Russian political history often became events of Russian literature. That is why they influenced the history of literature, in which the images of the heroes of these events stand out vividly. One such hero is St. Metropolitan Jonah of Kyiv. This is undoubtedly a significant figure for Russian Orthodoxy and the Russian state. He was born back in the 1390s in the principality of Galich-Mer, and died on March 31, 1461 in Moscow. With his personality begins the account of the independence of the Russian Church from the Patriarchate of Constantinople. The article presents the evolution of portrait changes of Jonah. First, his annalistic image is revealed. It is fixed by his contemporaries and closest descendants. They judged about Jonah and his deeds through the prism of their idea of life, and sometimes understood him little. Then the image of Jonah in his own literary works is considered. After the same and in hagiographical literature. A certain evolution of the image of Jonah in the century after his death is explained by the organic unity of the chronicles, as well as the material of the “literature of the miraculous” and their mutual refraction in the consciousness of the scribe. The image of Jonah in the liturgical (hymnographic) literature, which are a century and a half removed from the real life of the metropolitan, finally erase the boundaries between the personality of the earthly hero and his heavenly face. The birth of a myth takes place.

REFERENCES

1 Abelentseva, O.A. Mitropolit Iona i ustanovlenie avtokefalii Russkoi Tserkvi [Metropolitan Jonah and the Establishment of Autocephaly of the Russian Church]. Moscow, Al’ians-Arheo Publ., 2009. 468 p. (In Russian)

2 Alekseev, Iu.G. U kormila Rossiiskogo gosudarstva: Ocherki razvitiia apparata upravleniia XIV–XV vv. [At the Helm of the Russian State: Essays on the Development of the Administrative Apparatus of the 14th–15th Centuries]. St. Petersburg, S.-Peterburg University Publ., 1998. 347 p. (In Russian)

3 Alekseeva, S.V. “Regional’nye osobennosti razvitiia Rusi v kniazheskikh usobitsakh vtoroi chetverti XV v. istoriia Galicha Mer’skogo i Galichskoi zemli” [“Regional Peculiarities of the Development of Russia in the Princely Strife of the Second Quarter of the 15th Century. The History of Galich Mere and the Galich Land”]. Trudy Istoricheskogo fakul’teta Sankt-Peterburgskogo universiteta [Proceedings of the History Department of St. Petersburg University], no. 1, 2010, pp. 98–130. (In Russian)

4 Beliakova, E.V. “Ob odnom istochnike zhitiia mitropolita Iony” [“On a One Source of the Hagiography of Metropolitan Jonah”]. Arhiv russkoi istorii [Archive of Russian History], vol. 2. Moscow, Arkheograficheskii tsentr Publ., 1992, pp. 171–178. (In Russian)

5 Beliakova, E.V., and L.P. Naidenova. “Zhitie mitropolita Iony kak istochnik po istorii kanonizatsii sviatykh v Russkoi Tserkvi” [“Vita of Metropolitan Jonah as a Source on the History of Canonization of Saints in the Russian Church”]. Problema sviatyh i sviatosti v istorii Rossii [Problem of Saints and Sainthood in the History of Russia], Moscow, Nauka Publ., 2006, pp. 134–142. (In Russian)

6 Borisov, N.S. Vasilii Temnyi [Vasily The Dark], Moscow, Molodaia gvardiia Publ., 2020. 316 p. (In Russian)

7 Zamost’ianov, A.A. Russkaia geroika. Ocherki iz istorii literatury [Russian Heroics. Essays from the History of Literature]. Moscow, ANO “Pereprava” Publ., 2010. 236 p. (In Russian)

8 Zimin, A.A. Vitiaz’ na rasput’e: Feodal’naia voina v Rossii XV v. [Knight at the Crossroads: Feudal Warfare in Russia in the 15th Century]. Moscow, Mysl’ Publ., 1991. 286 p. (In Russian)

9 Lihachev, D.S. Poetika drevnerusskoi literatury [Poetics of Old Russian Literature]. Leningrad, Hudozhestvennaia literatura Publ., 1971. 414 p. (In Russian)

10 Lur’e, Ia.S. Dve istorii Rusi XV veka: Rannie i pozdnie, nezavisimye i ofitsial’nye letopisi ob obrazovanii Moskovskogo gosudarstva [Two Histories of 15th Century Russia: Early and Late, Independent and Official Chronicles on the Formation of the Moscow State]. St. Petersburg, “Dmitrii Bulanin” Publ., 1994. 240 p. (In Russian)

11 Maliuta, E.G. O maloizvestnom tret’em kanone Trem Sviatiteliam Moskovskim (avtorstva kniazia S. I. Shahovskogo) [On the Little-known Third Canon to the Three Saints of Moscow (by Prince S.I. Shakhovsky)]. Modern Humanities Success, 2023, no. 4, pp. 146–149. (In Russian)

12 Pervushin, M.V. “Neskol’ko vzgliadov na odnu zhizn’: literaturnye obrazy kniazia Vsevoloda Pskovskogo” [“Several Views on One Life: Literary Images of Prince Vsevolod of Pskov”]. Germenevtika drevnerusskoi literatury [Hermeneutics of Old Russian Literature]. Issue 19. Ed.-in-chief O.A. Tufanova, ex. ed. E.A. Andreeva. Moscow, IWL RAS Publ., 2020, pp. 507–525. DOI: 10.22455/978-5-9208-0610-9- 507-525 (In Russian)

13 Subbot, A.G. “Perifrasticheskie vyrazheniia v poslaniiakh XIV–XVI vekov” [“Periphrastic Expressions in the Epistles of the 14th–16th Centuries”]. Vestnik Baltiiskogo federal’nogo universiteta im. I. Kanta [Bulletin of I. Kant Baltic Federal University], vol. 8, 2011, pp. 55–59. (In Russian).

14 Tarasov, A.E. “Narechennyi v Sviateishuiu Mitropol’iu Russkuiu…” [“Named to the Most Holy Metropolis of Russia…”]. Available at: http://www.pravoslavie.ru/ put/071017115147.htm (Accessed 15 April 2023). (In Russian).

15 Usachev, A.S. “Zhitie mitropolita Iony tret’ei redaktsii” [“Vita of Metropolitan Jonah of the Third Edition”]. Vestnik tserkovnoi istorii, no. 2 (6), 2007, pp. 5–16. (In Russian).

16 Pageaux, Daniel-Henri. “De l’imagerie culturelle à l’imaginaire.” Précis de littérature comparée, Paris, 1989, pp. 133–161. (In French)