ЭВХОЛОГИЧЕСКИЕ МОНОЛОГИ ВЛАДИМИРА СВЯТОСЛАВИЧА КАК ОТРАЖЕНИЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЙ О НЕМ

JATS XML:

XML
BibTEX:

BIB
Research Information Systems Citation Format:

RIS
Категория: Герменевтика древнерусской литературы: Сборник 24
Полный текст:

PDF
Аннотация:

Статья посвящена текстам «собственных» молитв святого благоверного и великого киевского князя Владимира, включенных в сюжетную канву произведений XI–XVI вв., составивших литературный цикл о нем. Молитвы, или внутренние монологи литературного персонажа, являющиеся воплощением канонического, весьма устойчивого жанра, анализируются в плане их композиционно-стилистического построения и идейного содержания, но прежде всего относительно отраженности в них духовного облика князя как протагониста и адресанта, а именно отблеска того, какой личностью он виделся древнерусским грамотникам, тем, кто эти молитвы создал. Сопоставление данного эвхологического опыта как особой формы творчества с историографической, панегирической и гимнографической линиями размышлений древнерусских авторов о крестителе Руси в рамках литературного предания о нем, обнаруживает их несомненное онтологическое и аксиологическое тождество. Результаты наблюдений, изложенные в статье, в свою очередь, открывают для исследователей перспективу анализа молитв других персонажей древнерусской литературы сравнительно с молитвословными монологами Владимира Святославича в плане их содержательных и формальных особенностей как образцов эвхологической поэзии.
Ключевые слова: молитва, монолог, эвхологические темы, мотивы, структура молитвы, литературные приемы, реконструкция личности.
Автор: Кириллин В.М.
Информация об авторе:

Владимир Михайлович Кириллин — доктор филологических наук, главный научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25А, стр. 1, 121069 г. Москва, Россия; профессор, Московская духовная академия РПЦ, 141300 Московская обл., г. Сергиев Посад, Троице-Сергиева лавра, Академия; профессор, Сретенская духовная академия РПЦ, ул. Большая Лубянка, д. 19, стр. 3, 107031 г. Москва, Россия.

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Для цитирования:

Кириллин В.М. Эвхологические монологи Владимира Святославича как отражение представлений о нем // Герменевтика древнерусской литературы. Сборник 24 / Ин-т мировой литературы РАН; гл. ред. О.А. Туфанова, науч. ред. М.В. Каплун. М.: ИМЛИ РАН, 2025. С. 394–429. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2025-24-394-429
УДК: 821.161.1.0
Тип публикации: Научная статья
Дата поступления статьи: 25.10.2024
Дата одобрения рецензентами: 12.12.2024
Дата публикации: 13.07.2025
EDN:

https://elibrary.ru/FITHRA
DOI: https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2025-24-394-429

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Исследования

  1. Bruni V. «Древнее житие» Владимира Святославича и сведения о взятии Корсуня: лингвистические заметки // La Crimea tra Russia, Italia e Impero ottomano a cura di Aldo Ferrari ed Elena Pupulin. Venezia Edizioni Ca’ Foscari — Digital Publishing, 2017. P. 145–155.
  2. Андреева Е.А. Молитвы в составе «Жития Михаила Ярославича Тверского» // Герменевтика древнерусской литературы. Сборник 21 / Ин-т мировой литературы РАН; гл. ред. О.А. Туфанова, науч. ред. М.В. Каплун. М.: ИМЛИ РАН, С. 225–238. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2022-21-225-238
  3. Афанасьева Э.М. «Молитва» в русской лирике XIX в. // Русская стихотворная «молитва» XIX в.: Антология. Томск: STT, 2000. С. 7–56.
  4. Бобырева Е.В. Религиозный дискурс: Ценности, жанры, стратегии (на материале православного вероучения): автореф. дис. … д-ра филол. наук. Волгоград, 2007. 42 с.
  5. Исаев И.А., Золотухина Н.М. История политических и правовых учений России: учебник. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Юристъ, 2003. 415 с.
  6. Келер А.И. Жанр молитвы: критерии классификации // Филология: научные исследования. № 7. С. 29–38. https://doi.org/10.7256/2454-0749.2021.7.36072
  7. Кириллин В.М. Александр Невский как идеальный образ правителя в поздних переработках его жития // Сретенское слово. № 1. С. 81–104. DOI: 10.55398/27826066_2022_1_81
  8. Кириллин В.М. Славление великого князя Киевского Владимира Святославича в русском литературном предании XI–XVI веков / Моск. дух. акад. РПЦ; ИМЛИ им. А.М. Горького РАН. Сергиев Посад: Изд-во Московской духовной академии, 2023. 242 с.
  9. Лихачев Д.С. Русские летописи и их культурно-историческое значение. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1947. 492 с.
  10. Мациевская Г.А. Формирование патриотических идей в период древнерусского государства // Социодинамика. 2018. № 2. С. 42–51.
  11. Милютенко Н.И. Святой равноапостольный князь Владимир и крещение Руси. Древнейшие письменные источники / науч. ред. Г.М. Прохоров. СПб.: Изд-во Олега Абышко, 2008. 576 с.: ил.
  12. Околович Н.Ф. Жития святых, помещенные в Степенной книге / вступ. ст., публ. и коммент. А.С. Усачева. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2007. 118 с.
  13. Перевалова О.А. Стихотворная молитва в русской поэзии XIX века: Жанровая динамика и типология: автореф. дис. … канд. филол. наук. Екатеринбург, 2015. 27 с.
  14. Постовалова В.И. Молитва как творчество в религиозном дискурсе Православия (константы и новации) // Критика и семиотика. 2021. № 2. С. 71–87. DOI: 25205/2307-1737-2021-2-71-87
  15. Симоненкова С.Н. Стихотворная молитва и ее жанровые разновидности в лирике 80–90-х годов ХIХ века // Ученые записки Орловского государственного университета. 2021. № 3 (92). С. 95–101.
  16. Сиренов А.В. Степенная книга и русская историческая мысль. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2010. 552 с.
  17. Скурат К.Е. Христианское учение о молитве и ее значении в деле духовно-нравственного совершенствования // Богословские труды. М.: Изд-во Московской Патриархии, 1997. Сб. 33. С. 5–62.
  18. Софроний (Сахаров), архим. О молитве: сб. ст. 4-е изд. Сергиев Посад: Свято-Троицкая Сергиева лавра; Монастырь Святого Иоанна Предтечи, 191, [1] с.
  19. Трофимова Н.В. Поэтика древнерусского воинского повествования. М.: МПГУ, 2017. 276 с.
  20. Усачев А.С. Из истории русской средневековой агиографии: два произведения о равноапостольном князе Владимире Святославиче (исследование и тексты) // Вестник церковной истории. 2006. № 2. С. 5–44.
  21. Усачев А.С. Степенная книга и древнерусская книжность времени митрополита Макария / отв. ред. А.А. Горский: Рос. гос. б-ка, науч.-исслед. отдел книговедения. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2009. 760 с.
  22. Шахматов А.А. Жития князя Владимира: Текстологическое исследование древнерусских источников XI–XVI вв. / [подгот. текста, предисл., вступ. ст. Н.И. Милютенко; отв. ред. Д.М. Буланин]. СПб.: Дмитрий Буланин, 384 c.

Источники

  1. Б.М.К. Повесть временных лет // Письменные памятники истории Древней Руси. Летописи. Повести. Хождения. Поучения. Жития. Послания: Аннотированный каталог-справочник / под ред. Я.Н. Щапова. СПб.: Русско-Балтийский информ. центр «БЛИЦ», 2003. С. 21–23.
  2. Б.М.К. Житие князя Владимира // Письменные памятники истории Древней Руси. Летописи. Повести. Хождения. Поучения. Жития. Послания: Аннотированный каталог-справочник / под ред. Я.Н. Щапова. СПб.: Русско-Балтийский информ. центр «БЛИЦ», 2003. С. 199–201.
  3. Белова О.Е., Левкиевская Е.Е. Молитва // Славянские древности: Этнолингвистический словарь: в 5 т. / Рос. акад. наук. Ин-т славяноведения и балканистики; под общ. ред. Н.И. Толстого. М.: Междунар. отношения, 2004. Т. 3: К (круг) — П (Перепелка). С. 276–280.
  4. Библейская энциклопедия: Путеводитель по Библии / пер. на рус. яз. Российское Библейское Общество, 1996. 352 с.
  5. Библейский богословский словарь / под ред. В. Михайловского. М.: Изд-во Свято-Владимирского Братства, 1995. 576 с.
  6. Божества древних славян / исслед. А.С. Фаминцына. СПб.: Тип. Э. Арнгольда, 1884. Вып. I. [2], 334, II с.
  7. Великие минеи четии, собранные всероссийским митрополитом Макарием. М.: Синод. тип., 1910. [Вып. 15]. Январь. Тетр. I: Дни 1 – 6 / Памятники славяно-русской письменности, издан. Имп. Археогр. Комиссиею. 7 с., 320 стб.
  8. Иларион (Алфеев), митр. Молитва // Православная энциклопедия. М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2017. Т. XLVI: Михаил Пселл — Мопсуестия. С. 490–493.
  9. Карпов А.И. Иаков Мних // Православная энциклопедия / под ред. Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», Т. XX: Зверин в честь Покрова Пресвятой Богородицы женский монастырь — Иверия. С. 543–545.
  10. Муравьев А.В., Э.П.А. Почитание [Василия Великого] на Руси / Василий Великий // Православная энциклопедия. М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2004. Т. VII: Варшавская епархия — Веротерпимость. С. 187–188.
  11. Настольная книга священнослужителя. 2-е изд. М.: Издат. отдел Московского Патриархата, 1992. Т. 1. 630 с.
  12. Повесть временных лет. Часть первая: Teкcт и перевод / подгот. текста Д.С. Лихачева; пер. Д.С. Лихачева и Б.А. Романова; под ред. чл.-корр. АН СССР В.П. Адриановой-Перетц. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. 405 с.
  13. ПСРЛ. Т. 1: Летопись по Лаврентьевскому списку. 3-е изд. СПб.: Изд-е Архе- огр. комис., 1897. XIV, [1], 512, 40, [1], 63 с.
  14. ПСРЛ. Т. 7: Летопись по Воскресенскому списку. СПб.: Тип. Э. Праца, 1856. 346 с.
  15. ПСРЛ. Т. 9: Летописный сборник, именуемый Патриаршей, или Никоновской летописью. М.: Языки русской культуры, 2000. XXXII, 256 с.
  16. ПСРЛ. Т. 21, первая половина: Книга степенная царского родословия. СПб.: Изд-е Археографической коммис., 1908. 342 с.
  17. Ринекер Ф., Майер Г. Библейская Энциклопедия Брокгауза / пер. с нем. Под общ. ред. В.А. Цорна. Кременчуг: Изд-во Brockhaus Verlag, Християтска зоря, 1999. VII, 1088 (основ. текст), 127 (прилож.) с.
  18. Славяно-русские рукописи В.М. Ундольскаго, описанные самим составителем и бывшим владельцем собрания, с № 1-го по 579-й, с приложением очерка собрания рукописей В.М. Ундольскаго, в полном составе / Изд. Мо- сков. Публичнаго и Румянцевскаго музеев. М.: Въ Унив. тип. (Катков и Кº), на Страстном бул.,1870. [4], IV, 65 с., 468 стб.
  19. Степенная книга царского родословия по древнейшим спискам. Тексты и комментарий: в 3 т. / отв. ред: Н.Н. Покровский, Г.Д. Ленхофф. М.: Языки славянских культур, Т. 1: Житие св. княгини Ольги. Степени I–X / Изд. подгот. под рук. акад. Η.Н. Покровского. 598 с.
  20. Творогов О.В. Иаков Мних // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Л.: Наука, 1988. Вып. 1: XI — первая половина XIV в. С. 191–192.
  21. Творогов О. В. Повесть временных лет // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Л.: Наука, Вып. 1: XI — первая половина XIV в. С. 337–343.
  22. Толковый Типикон / сост., предисл. и примеч. М. Скабаллановича. 2-е изд., испр. М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2008. 816 с.
  23. Христианство: Энциклопедический словарь: в 3 т. М.: Большая Российская энциклопедия, 1995. Т. 2: Л — С / ред. кол.: С.С. Аверинцев и др. 671 с.
  24. Шахматов А.А. Повесть временных лет. Пг.: Археогр. комис., Т. 1: Вводная часть. Текст. Примечания. VIII, LXXX, 402 с.
  25. Я.Н.Щ. «Память и похвала» Иакова мниха и Похвала княгине Ольге // Письменные памятники истории Древней Руси. Летописи. Повести. Хождения. Поучения. Жития. Послания: Аннотированный каталог-справочник / под ред. Я.Н. Щапова. СПб.: Русско-Балтийский информ. центр «БЛИЦ», С. 181–185.

Рукописи

  1. Минея четья, рукопись // ОР РГБ. Ф. 310. Собрание В.М. Ундольского. № 231, XVI в. 396 л.