JATS XML:

XML

BibTEX:

BIB

Research Information Systems Citation Format:

RIS

Полный текст:

PDF

Аннотация:

В статье рассмотрен вопрос об объеме литературного наследия архиепископа Новгородского и Псковского Симеона. В современных справочниках ему атрибутируются два произведения: Поучение псковичам, дошедшее до нас в составе ряда летописей, и Послание в Снетогорский монастырь, сохранившееся в сборнике ГИМ, Синодальное собр., № 562. В статье доказывается принадлежность архиепископу Симеону третьего текста — Поучения о молитве, читающегося в сборнике 50–60-х гг. XVI в. ГИМ, Синодальное собр., № 935. Для этого автор статьи видит следующие основания: 1) текст Поучения надписан именем «архиепископа ноугороцкаго Семиона»; 2) текст дошел до нас в псковском по происхождению сборнике; 3) в тексте присутствуют заимствования из «Слова о лживых учителях», взятого, скорее всего, из Трифоновского сборника (РНБ, Софийское собр., № 1262, конец XIV — начало XV в.), имеющего псковское происхождение и вложенного в новгородский Видогощский монастырь, т. е. легко доступного новгородско-псковскому автору. Учитывая тот факт, что в заголовке текста Симеон назван новгородским архиепископом, Поучение о молитве датируется 1416–1421 гг. Статья сопровождается публикацией рассматриваемого текста.

Ключевые слова: древнерусская литература, атрибуция, архиепископ Новгородский и Псковский Симеон, Поучение о молитве, Слово о лживых учителях, Трифоновский сборник.
Автор: Семячко С.А.
Информация об авторе:

Светлана Алексеевна Семячко — доктор филологических наук, главный научный сотрудник, Институт русской литературы (Пушкинский Дом) Российской академии наук, наб. Макарова, д. 4, 199034 г. Санкт-Петербург, Россия.

https://orcid.org/0000-0002-0697-4418

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Для цитирования:

Семячко С.А. К вопросу о литературном насле- дииархиепископа Новгородскогои Псковского Симеона// Герменевти- ка древнерусской литературы. Сборник 24 / Ин-т мировой литературы РАН; гл. ред. О.А. Туфанова, науч. ред. М.В. Каплун. М.: ИМЛИ РАН, 2025. С. 9–19. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2025-24-9-19

УДК: 821.161.1.0
Тип публикации: Научная статья и публикация архивных документов
Дата поступления статьи: 12.06.2024
Дата одобрения рецензентами: 27.07.2024
Дата публикации: 13.07.2025
EDN:

https://elibrary.ru/NPBBAH

DOI: https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2025-24-9-19

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Исследования

  1. Алексеев А.И. «Трифоновский сборник» как источник для изучения русской религиозности конца XIV–XV вв. // Средневековое православие: от прихода до патриархата. Волгоград: Изд-во Волгоградского ун-та, Вып. 2. С. 129–145.
  2. Архангельский А.С. Творения отцов церкви в древнерусской письменности. Казань: Тип. Казанского ун-та, 1890. Т. 4. 231 с.
  3. Каринский Н.М. Язык Пскова и его области в XV веке. СПб.: Тип. М.А. Александрова, 209 с.
  4. Семячко С.А. Сборник «Старчество»: вариант Псково-Печерского монастыря // ТОДРЛ. СПб.: Пушкинский Дом, Т. 71. С. 343–361. DOI: 10.31860/0130-464Х-2024-71-343-361

Источники

  1. Акты исторические, собранные и изданные Археографической комиссией. СПб.: Тип. Экспедиции заготовления государственных бумаг, 1841. Т. 1. 614 с.
  2. Антология памятников литературы домонгольского периода в рукописи XV в.: Софийский сборник / Изд. подгот. Г.С. Баранкова, Н.В. Савельева, О.С. Сапожникова; под ред. Н.В. Савельевой. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2011. 540 с.
  3. Библиотека литературы Древней Руси. СПб.: Наука, 1997. Т. 1. 544 с.
  4. Буланина Т.В. Слово о лживых учителях // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Л.: Наука, 1987. Вып. 1. С. 431–432.
  5. Горский А.В., Невоструев К.И. Описание славянских рукописей Московской Синодальной библиотеки. М.: Синодальная тип., 1862. Отд. 2, ч. 3. 844 с.
  6. Гранстрем Е.Э. Иоанн Златоуст в древней русской и южнославянской письменности (XI–XV вв.) // ТОДРЛ. Л.: Наука, Ленингр. отд-ние, 1980. Т. 35: Рукописное наследие Древней Руси. С. 354–375.
  7. Иоанн Златоуст в древнерусской и южнославянской письменности XI–XVI веков: Каталог гомилий / сост. Е.Э. Гранстрем, О.В. Творогов, А. Валевичюс. СПб.: Дмитрий Буланин, 1998. 212 с.
  8. Казакова Н.А., Лурье Я.С. Антифеодальные еретические движения на Руси XIV — начала XVI века. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1955. 544 с.
  9. Каталог памятников древнерусской письменности XI–XIV вв. (рукописные книги) / сост. Д.М. Буланин, А.А. Романова, О.В. Творогов, Ф. Томсон, А.А. Турилов; отв. ред. Д.М. Буланин. СПб.: Дмитрий Буланин, 2014. 944 с.
  10. Клибанов А.И. Духовная культура средневековой Руси. М.: Аспект-пресс, 1996. 368 с.
  11. Клибанов А.И. «Слово о лживых учителях» // Исследования и материалы по древнерусской литературе. М.: Изд-во АН СССР, 1961. С. 300–312.
  12. М. В. П. [М.В. Печников] Симеон // Православная энциклопедия. М.: Церковно-научный центр «Православная энциклопедия», 2021. Т. 63. С. 466–467.
  13. [Невоструев К.И.] Древнерусские поучения и послания об иноческой жизни. Харьков: В Унив. тип., 1862. 92 с.
  14. Описание русских и славянских пергаменных рукописей: Рукописи рус- ские, болгарские, молдовлахийские, сербские / сост. Е.Э. Гранстрем; под ред. Д.С. Лихачева. Л.: ГПБ, 1953. 129 с.
  15. Полное собрание русских летописей. М.: Языки русской культуры, Т. 4, ч. 1: Новгородская четвертая летопись. 688 с.; Т. 11: Летописный сборник, именуемый Патриаршей или Никоновской летописью. 264 с.
  16. Прохоров Г.М. Симеон // Словарь книжников и книжности Древней Руси. Л.: Наука, 1989. Вып. 2, ч. 2: Вторая половина XIV–XVI в.: Л—Я. С. 333–334.
  17. Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. СПб., 1880. Т. 6. 1316 стб.
  18. Русский феодальный архив XIV — первой трети XVI века. М.: Языки славянских культур, 2008. 552 с.
  19. Святой архиепископ Симеон // Кафедра новгородских святителей (со времени введения христианства в Новгороде в 992 г. до настоящего времени): Жития, сведения и биографические очерки: в 3-х т. / под ред. архиеп. Льва; сост. Г.С. Соболева. Великий Новгород: Тригон, Т. 1: 992–1575. С. 333–342.
  20. Филарет (Гумилевский), архиеп. Обзор русской духовной литературы. Кн. 1 и 2: 862–1863. 3-е изд., испр. и доп. СПб.: И.П. Тузов, 1884. 511 с.
  21. Хорошев А.С. Симеон // Великий Новгород: История и культура IX–XVII веков: Энциклопедический словарь. СПб.: Нестор – история, 2007. С. 433.