Полный текст:

PDF

Автор: Ковалева Т.И.
Информация об авторе:

Татьяна Ивановна Ковалева — кандидат филологических наук, научный сотрудник, Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук, ул. Николаева, д. 8, 630090 г. Новосибирск, Россия. 

ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-7165-3186 

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 

Автор 2: Лощилов И.Е.
Информация об авторе 2: Игорь Евгеньевич Лощилов — кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник, Институт филологии Сибирского отделения Российской академии наук, ул. Николаева, д. 8, 630090 г. Новосибирск, Россия.  ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-3642-2590  E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 
Для цитирования:

Ковалева Т.И., Лощилов И.Е. Поднятый «Бубен»: Древняя Русь и авангард в стихотворении В. Сосноры «Пир Владимира» (1959) // Герменевтика древнерусской литературы. Сборник 23 / Ин-т мировой литературы РАН; гл. ред. О.А. Туфанова. М.: ИМЛИ РАН, 2024. С. 613–632. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2024-23-613-632 

УДК: 821.161.1.0
EDN:

https://elibrary.ru/ICZGCE

Ключевые слова: русская литература, поэзия XX в., В. Соснора, стихотворение «Пир Владимира», поэтика, древнерусская традиция, авангард.
DOI: https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2024-23-613-632

Аннотация

В статье проанализированы два значимых для понимания стихотворения Виктора Сосноры «Пир Владимира» (1959) аспекта, вызвавшие недоумение первых критиков: роль минус-приема (скрытый умолчанием ответ на пиру князя Владимира дружине) и рефрена (призыв бить в бубен, сопровождающий пир). Соснора, используя средства поэтики намеков и ассоциаций, отсылает читателя, если тот принимает предложенные поэтом правила игры, к сочинениям двух разных традиций: Древней Руси и авангарда. Использование минус-приема объясняется в контексте рассказа о пире Владимира из «Повести временных лет», сюжет которого лег в основу стихотворения. Девятикратно повторенное слово-пароль «бубен» отсылает к названию поэтического сборника Божидара “Byben” (в посмертном издании — «Бубен») и в целом — стихии русского авангарда 1910-х гг., когда футуристы переживали трагическую гибель Божидара, покончившего с собой в двадцатилетнем возрасте. Соснора демонстрирует в стихотворениях «Всадников» восходящее к раннему авангарду представление о поэзии как своего рода воскресительной магии: поэт «оживляет», приближая к современности, мертвые письмена и героев древней истории. Попутно, однако, воскрешается и поэтика, и поэты-авангардисты «первого призыва»: только при их «содействии» и возможно воскрешение Древней Руси. 

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 

Исследования 

1 Гаспаров М.Л. Семен Кирсанов, знаменосец советского формализма // Кирсанов С.И. Стихотворения и поэмы. СПб.: Академический проект, 2006. С. 5–18. (Серия «Новая библиотека поэта») 

2 Гаспаров М.Л. «Шут» А. Белого и поэтика графической композиции // Гаспаров М.Л. Собр. соч.: в 6 т. М.: Новое литературное обозрение, 2022. Т. 4: Стиховедение. С. 378–388. 

3 Дитц Вл. Традиции и современность // Дон. 1970. № 11. С. 170–176. 

4 Кириллин В.М. Пересказ Похвалы Владимиру Святославичу, известной по «Повести временных лет» (996), от лица русского книжника середины XVI века // Сретенское слово. М.: Изд-во Сретенской духовной академии, 2022. № 3. С. 63–83. DOI: 10.55398/27826066_2022_3_63 

5 Ковалева Т.И., Лощилов И.Е. Стихотворение Виктора Сосноры «Рогнеда»: Источник сюжета, поэтика и контексты // Литература и история в контексте археографии / отв. ред. С.Г. Петров, В.А. Ромодановская; Рос. акад. наук, Сиб. отделение, Ин-т истории. Новосибирск, 2022. С. 266–289. (Археография и источниковедение Сибири. Вып. 41) 

6 Литвина А.Ф., Успенский Ф.Б. Похвала щедрости, чаша из черепа, золотая луда… Контуры русско-варяжского культурного взаимодействия. М.: Издат. дом Высшей школы экономики, 2018. 192 с. 

7 Михайлов Ал. Творчество и эксперимент // Литература и современность. М.: Изд-во худож. лит., 1963. Сб. 4: Статьи о литературе 1962–1964 гг. С. 226–266. 

8 Осетров Е. Стихи и годы // Наш современник. 1964. № 12. С. 104–109. 

9 Портнов В. По былинам сего времени [Рец. на: Виктор Соснора. Январский ливень. Стихи. «Советский писатель». М.‒Л. 1962. 100 стр.] // Новый мир. 1963. № 2. С. 258‒261. 

10 Черняков А. Январский ливень // В мире книг. 1963. № 3. С. 31. 

Источники 

11 Божидар (Гордеев Б.П.). Byben. М.: Лирень, 1914. 12 с. 

12 Божидар (Гордеев Б.П.). Бубен: Стихи / 2-е изд.; рисунок к стихам и фронтиспис Марии Синяковой. М.: Лирень, 1916. 42 с. 

13 Волошин М.А. Собр. соч. М.: Эллис Лак 2000, 2003. Т. 1: Стихотворения и поэмы 1899–1926. 608 с. 

14 Евтушенко Е. Станция Зима: Поэма // Октябрь. 1956. № 10. С. 26–47. 

15 Повесть временных лет [ПВЛ]: в 2 ч. / подгот. текста Д.С. Лихачева, пер. Д.С. Лихачева, Б.А. Романова; под ред. В.П. Адриановой-Перетц. М.; Л.: Наука, 1950. 404 с.; 556 с. (Серия «Литературные памятники») 

16 Русская поэзия «серебряного века», 1890–1917: Антология. М.: Наука, 1993. 784 с. 

17 Соснора В.А. Возвращение к морю: Лирика. Л.: Сов. писатель. Ленингр. отд- ние, 1989. 304 с. 

18 Соснора В.А. Всадники. Л.: Лениздат, 1969. 112 с. 

19 Соснора В.А. Всадники. (По мотивам «Слова о полку Игореве») / предисл. Д.С. Лихачева. СПб.: «Пушкинский фонд», 2003. 112 с. 

20 Соснора В.А. Вторая проза. СПб.: Союз писателей Санкт-Петербурга; Москва: ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», Изд-во «Пальмира», 2018. 712 с. 

21 Соснора В.А. Ладога: [Стихотворения]. М.; СПб.: «Т8 Издательские технологии» / «Пальмира», 2022. 414 с. 

22 Соснора В.А. Последняя пуля. СПб.: Издат. группа «Азбука-Классика», 2010. 224 с. 

23 Соснора В.А. Стихотворения. СПб.: Амфора, 2006. 870 с. 

24 Соснора В.А. Стихотворения. СПб.: Союз писателей Санкт-Петербурга; Москва: ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», Изд-во «Пальмира», 2018. 910 с.

25 Соснора В.А. Триптих. Л.: Лениздат, 1965. 155 с. 

26 Соснора В.А. Январский ливень. М.; Л.: Сов. писатель, 1962. 100 с. 

27 Хлебников В. Собрание произведений. Л.: Изд-во писателей в Ленинграде, 1933. Т. V: Стихи, проза, статьи, записная книжка, письма, дневник. 376 с. 

Рукописи 

28 Виктор Соснора. Голь перекатная / сентябрь 1959 — февраль 1960 // ЦГАЛИ СПб. Ф. Р-607 (М. И. Борисова). Оп. 1. Д. 567. Л. 1–74. 

29 Виктор Соснора. Голь перекатная / сентябрь 1959 — февраль 1960 // РГАЛИ. Ф. 2577 (Л.Ю. Брик, В.А. Катанян). Оп. 1. Ед. хр. 1548. Л. 1–64. 

30 Виктор Соснора. «Слово о полку Игоревом» в современном звучании // РГАЛИ. Ф. 28 (Н.Н. Асеев). Оп. 1. Ед. хр. 333. Л. 1–68.