Аннотация

В статье рассматриваются основные тенденции восприятия «Слова о полку Игореве» в русской прозе XX в. Вокруг «Слова» как прецедентного текста отечественной культуры возникло огромное интермедиальное поле. Влияние средневекового памятника на литературу прежде всего сказалось в лирике. Эта сторона рецепции изучалась более полно. Не столь часто в этом аспекте привлекали внимание исследователей прозаические произведения. Их рассмотрение осуществлялось фрагментарно. Исчерпывающий учет творческих обращений к «Слову» в прозе XX в. невозможен. Слишком широк спектр авторских прочтений и трактовок. В статье предпринята попытка систематизации форм и направлений рецепции, а также намечены наиболее востребованные в новой литературе мотивы, образы и фрагменты памятника XII в. Традиционным обращением к «Слову» является использование его фрагментов в качестве эпиграфов. Особую роль играет текст-памятник в создании эффекта эпического звучания текста-реципиента. В ряде произведений характер рецепции можно определить как сюжетный. Судьба «Слова» выступает в качестве отправной точки всего повествования. Отмечаются факты сближения художественной и научно-популярной литературы. Привлекательным становится не только само «Слово», но и весь комплекс широко известных сведений об открытии и изучении памятника. На рубеже веков становится возможной деканонизация смыслов и даже их травестирование. Ряд обращений к памятнику XII в. в произведениях, не связанных с древнерусской тематикой, свидетельствует о высокой влиятельности, аксиологии «Слова». 

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 

Исследования 

1 Катаев В.Б. Игра в осколки. М.: Изд-во МГУ, 2002. 252 с. 

2 Пауткин А.А. «Слово» и «Дело» о полку Игореве» (Русь наизнанку в романе Хольма ван Зайчика) // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. 2022. № 6. С. 133–140. DOI: 10.55959/MSU0130-0075-9-2022-6-133-140 

3 Ранчин А.М. Функции реминисценций из «Слова о полку Игореве» в романе Юрия Тынянова «Смерть Вазир-Мухтара» // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 2019. Т. 78, № 3. С. 24–32. DOI: 10.31857/S241377150005409-2

4 Сазонова Л.И. «Слово о полку Игореве» в поэтических контекстах XX в. // «Слово о полку Игореве». Комплексные исследования. М.: Наука, 1988. С. 315–335. 

Источники 

5 Бунин И.А. Полн. собр. соч.: [т. 1–6]. Пг.: Изд-во т-ва А.Ф. Маркса, 1915. Т. 2. 247 с. 

6 Бородин С. Дмитрий Донской. М.: Сов. писатель, 1947. 376 с. 

7 Водолазкин Е. Чагин. М.: АСТ, 2022. 378 [6] c. 

8 Воробьев К. Убиты под Москвой. Это мы, Господи!.. М.: Худож. лит., 1987. 159 с. 

9 Жаботинский В. Слово о полку. М.: Книжники, 2012. 252 с. 

10 Иванов Вс. На Бородинском поле. М.: Сов. писатель. 1944. 204 с. 

11 Иванов В. Русь изначальная. Книга вторая. М.: Сов. Россия, 1970. 432 с. 

12 Лавренев Б. Собр. соч.: в 6 т. М.: Худож. лит., 1982. Т. 1. 656 с. 

13 Малышкин А. Автобиография // Советские писатели. Автобиографии: в 2 т. М.: Гослитиздат, 1959. Т. 2. С. 25–26. 

14 Малышкин А. Падение Даира. М.: Современник, 1987. 32 с. 

15 Можейко И.В. Загадка 1185 года. Русь – Восток – Запад. М.: Вече, 2007. 480 с. 

16 Носов Е. Усвятские шлемоносцы. М.: Молодая гвардия, 1980. 239 с. 

17 Ремизов А.М. Собр. соч.: в 10 т. М.: Русская книга, 2000. Т. 5: Взвихренная Русь. 690 с. 

18 Семенов Ю. Третья карта. М.: Амфора. 2015. 352 с. 

19 Солженицын А.И. В круге первом. М.: Книжная палата, 1990. 592 с. 

20 Толстой А.Н. Собр. соч.: в 10 т. М.: Худож. лит., 1959. Т. 5: Хождение по мукам. 640 с. 

21 Тынянов Ю. Смерть Вазир-Мухтара. Л.: Худож. лит., 1975. 480 с. 

22 Хольм ван Зайчик. Дело о полку Игореве. СПб.: Азбука – классика, 2001. 414 с. 

23 Чивилихин В.А. Память. М.: Худож. лит., 1988. 767 с. 

24 Шукшин В.М. Рассказы. М.: Худож. лит., 1979. 383 с.