ДРАМАТИЧЕСКАЯ ДИЛОГИЯ А.Н. ТОЛСТОГО «ИВАН ГРОЗНЫЙ» В КОНТЕКСТЕ ДРЕВНЕРУССКОЙ ПУБЛИЦИСТИКИ XVI В.: К ВОПРОСУ ПОЭТИКИ

JATS XML:

XML
BibTEX:

BIB
Research Information Systems Citation Format:

RIS
Категория: Герменевтика древнерусской литературы: Сборник 24
Полный текст:

PDF
Аннотация:

Статья посвящена вопросу о древнерусских публицистических источниках драматической дилогии А.Н. Толстого «Иван Грозный» (1940-е гг.). В статье рассмотрены элементы публицистической литературной мысли Древней Руси применительно к контексту драмы в их художественном звучании, что до сих пор оставалось за пределами исследований, посвященных дилогии Толстого. Рассмотрение драмы Толстого, посвященной первому русскому царю, в контексте русской публицистики XVI в. дает возможность говорить о весомом вкладе Толстого в художественное конструирование образа Ивана Грозного в XX в. Попытка Толстого приблизиться к раскрытию образа первого русского царя Ивана Васильевича во всем его многообразии и обоснованном противоречии была достигнута верным пониманием роли царя в истории, в какой-то степени «оборотнической», «игровой» природы натуры русского владыки. В пьесе Иван предстает в разных ипостасях: смиренного владыки, властного царя, умелого дипломата, тонкого военного стратега, влюбленного мужчины. Возможное обращение писателя к публицистическому наследию Ивана Пересветова (сочинения-обращения к государю), Андрея Курбского («История о великом князе Московском»), самого Ивана IV (дипломатические послания) позволило выстроить в пьесе особую литературную модель Древней Руси за счет точной и выразительной передачи в диалогах поэтики средневекового художественного текста.
Ключевые слова: А.Н. Толстой, Иван Грозный, драматическая дилогия, древнерусская публицистика XVI в., поэтика, художественность, выразительность, образ.
Автор: Каплун М.В.
Информация об авторе:

Марианна Викторовна Каплун — кандидат филологических наук, старший научный сотрудник, Институт мировой литературы им. А.М. Горького Российской академии наук, ул. Поварская, д. 25А, стр. 1, 121069 г. Москва, Россия.

https://orcid.org/0000-0003-2427-2855

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Для цитирования:

Каплун М.В. Драматическая дилогия А.Н. Толстого «Иван Грозный» в контексте древнерусской публицистики XVI в.: к вопросу поэтики // Герменевтика древнерусской литературы. Сборник 24 / Ин-т мировой литературы РАН; гл. ред. О.А. Туфанова, науч. ред. М.В. Каплун. М.: ИМЛИ РАН, 2025. С. 738–752. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2025-24-738-752
УДК: 821.161.1.0
Тип публикации: Научная статья
Дата поступления статьи: 28.01.2025
Дата одобрения рецензентами: 12.03.2025
Дата публикации: 13.07.2025
EDN:

https://elibrary.ru/IUJIWO
DOI: https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2025-24-738-752

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Исследования

  1. Власова З.И. Скоморохи и фольклор. СПб.: Алетейя, 2001. 522, [1] с.
  2. Зверева Л.И. А.Н. Толстой — мастер исторической драматургии: [Посвящается 100-летию со дня рождения]. Львов: Вища школа; Изд-во при Львов. ун-те, 1982. 159 с.
  3. Ильясова Р.С. Работа А.Н. Толстого над историческими документами (из творческой истории драматической повести «Иван Грозный») // Гуманитарные и социальные науки. 2018. № 6. С. 161–171.
  4. Каравашкин А.В. Литературный обычай Древней Руси. М.: РОССПЭН, 2011. 551 с.
  5. Каравашкин А.В. Послания Ивана IV (архитектоника и приемы суггестии) // Герменевтика древнерусской литературы. Сборник 20 / Ин-т мировой литературы РАН; гл. ред. О.А. Туфанова. М.: ИМЛИ РАН, С. 273–291. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2021-20-273-291
  6. Крестинский Ю.А. А.Н. Толстой. Жизнь и творчество: (Краткий очерк) / Акад. наук СССР. Ин-т мировой литературы им. А.М. Горького. М.: Изд-во АН СССР, 1960. 314 с.
  7. Первушин М.В. «Сказание о Магмет-салтане» Ивана Пересветова: уроки для русского царя // Герменевтика древнерусской литературы. Сборник 22 / Ин-т мировой литературы РАН; гл. ред. О.А. Туфанова. М.: ИМЛИ РАН, 2023. С. 407–418. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2023-22-407-418
  8. Скобелев В. Драматургия А.Н. Толстого // Толстой А.Н. Собр. соч.: в 10 т. М.: Худож. лит., 1986. Т. 9: Драматургия. С. 131–135.

Источники

  1. История о великом князе Московском / подгот. текста и коммент. А.А. Цеха- новича, пер. А.А. Алексеева // БЛДР. СПб.: Наука, 2001. Т. 11: XVI век. 2001. URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=9862 (дата обращения: 15.01.2025).
  2. Повесть о взятии Царьграда турками в 1453 году / подгот. текста, пер. и ком- мент. О.В. Творогова // БЛДР. СПб.: Наука, Т. 7: Вторая половина XV века. URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=5059# (дата обращения: 15.01.2025).
  3. Послания Ивана Грозного. Ответ Яну Роките / подгот. текста и коммент. Н.В. Савельевой, перевод Т.Р. Руди и С.А. Семячко // БЛДР. СПб.: Наука, Т. 11: XVI век. URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=9123 (дата обращения: 15.01.2025).
  4. Сочинения Ивана Семеновича Пересветова / подгот. текста М.Д. Каган- Тарковской, пер. А.А. Алексеева, коммент. Я.С. Лурье // БЛДР. СПб.: Наука, Т. 9: Конец XV — первая половина XVI века. URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=5115 (дата обращения: 15.01. 2025).
  5. Толстой А.Н. Иван Грозный // Толстой А.Н. Собр. соч.: в 10 т. М.: Худож. лит., Т. 9: Драматургия. URL: http://az.lib.ru/t/tolstoj_a_n/text_1945_ ivan_grozniy.shtml (дата обращения: 15.01.2025).
  6. Толстой А.Н. Над чем я работаю // Огонек. 1943. № 3 (816). 17 января. С. 13.