ПОМИНАЛЬНЫЕ ЗАПИСИ XVI–XIX ВВ. КАК ЭКСТРАТЕКСТЫ В РУССКОЙ КНИЖНОЙ КУЛЬТУРЕ

JATS XML:

XML
BibTEX:

BIB
Research Information Systems Citation Format:

RIS
Категория: Герменевтика древнерусской литературы: Сборник 24
Полный текст:

PDF
Источники финансирования:

Статья подготовлена при финансовой поддержке Российского научного фонда, проект № 22-18-00035
Аннотация:

Статья посвящена изучению записей о смерти в русской книжной культуре Нового времени. Объектом исследования стали поминальные экстратексты, выполненные на полях и пустых листах рукописных и печатных книг, а также различных документов в XVI–XIX вв. В публикации проанализированы все известные на сегодняшний момент записи автобиографического характера XVI–XVII вв., а также отдельные примеры экстратекстов XVIII–XIX столетий. Изначально выполненные исключительно для семейного церковного поминания, со временем такие записи приобретали и ряд других функций, связанных с родовой памятью. В некоторых случаях разрозненные заметки о смерти членов семьи становились основой для памятников раннего автобиографического жанра — фамильных летописцев, протодневников, жизнеописаний и семейных хроник. В статье рассмотрены вопросы эволюции формуляра записей о смерти, социального состава авторов, круга поминаемых лиц, источников информации о биографиях умерших родственников. Особое внимание уделено характеристике документов и книг, в которые вносились экстратексты, а также способам их расположения. В заключении авторы резюмируют основные наблюдения над культурой письменного поминания, которая сохранила свои основные черты вплоть до начала XX столетия.
Ключевые слова: поминальная культура, Новое время, рукописные памятники, книжная культура, экстратексты, синодики, фамильные летописцы.
Автор: Поляков И.А.
Информация об авторе:

Иван Анатольевич Поляков — кандидат исторических наук, заведующий отделом рукописей, Российская национальная библиотека, ул. Садовая, д. 18, 191069 г. Санкт-Петербург, Россия; научный сотрудник, Институт русского языка им. В.В. Виноградова Российской академии наук, ул. Волхонка, д. 18/2, 119019 г. Москва, Россия.

https://orcid.org/0000-0002-2790-1891

E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Автор 2: Смирнова М.А.
Информация об авторе 2: Мария Александровна Смирнова — кандидат исторических наук, заведующий сектором автобиографических исследований отдела рукописей, Российская национальная библиотека, ул. Садовая, д. 18, 191069 г. Санкт-Петербург, Россия. https://orcid.org/0000-0001-9756-2699 E-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
Для цитирования:

Поляков И.А., Смирнова М.А. Поминальные записи XVI–XIX вв. как экстратексты в русской книжной культуре // Герменевтика древнерусской литературы. Сборник 24 / Ин-т мировой литературы РАН; гл. ред. О.А. Туфанова, науч. ред. М.В. Каплун. М.: ИМЛИ РАН, 2025. С. 615–680. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2025-24-615-680
УДК: 929.53
Тип публикации: Научная статья
Дата поступления статьи: 06.01.2025
Дата одобрения рецензентами: 01.03.2025
Дата публикации: 13.07.2025
EDN:

https://elibrary.ru/AWLVJY
DOI: https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2025-24-615-680

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

Исследования

  1. Аксенов А.И. Купеческие мемуары из собраний ОР РГБ: (Археографические заметки) // Российская реальность конца XVI — первой половины XIX в.: Экономика. Общественный строй. Культура: Сб. к 80-летию Ю.А. Тихонова. М.: ИРИ РАН, 2007. С. 290–302.
  2. Алексеев А.И. Первая редакция вкладной книги Кириллова Белозерского монастыря (1560-е гг.) // Вестник церковной истории. № 3–4 (19–20). С. 17–117.
  3. Апанович Е.М. Записи на рукописных книгах ЦНБ АН УССР // Проблемы рукописной и печатной книги. М.: Наука, 1976. С. 70–86.
  4. Асафьев К.М., Протасьева Т.И., Тихомиров М.Н. Записи на книгах старой печати XVI–XVII веков // Археографический ежегодник за 1961 год. М.: Изд-во АН СССР, С. 279–333.
  5. Бакланова Н.А. Значение владельческих записей на древнерусских книгах как источник для истории русской культуры // Археографический ежегодник за 1962 год. М.: Изд-во АН СССР, 1963. С. 197–205.
  6. Безроднов В. Семейные синодики XVII–XVIII вв. в собрании Отдела письменных источников Государственного исторического музея // Генеалогический вестник. СПб.: РГО, 2002. Вып. 8. С. 19–32.
  7. Безроднов В.С. Частные (семейные) синодики XVII–XIX вв. из архивных собраний. М.: ООО «Сам Полиграфист», 2022. 350 с.
  8. Белоусов М.Р. Боярские списки 1645–1667 гг. как исторический источник. Казань: Изд-во АН РТ, 2008. Т. 1. 315 с.
  9. Беляев Л.А. Русское средневековое надгробие. Белокаменные плиты Москвы и Северо-Восточной Руси XIII–XVII вв. М.: Модус-граффити, 1996. 563 с.
  10. Богданов А.П. «…Пожалован на Ивановскую площадь». Хронологические записи площадных подьячих Шантуровых XVII в. // Отечественные архивы. 2020. № 6. С. 68–79.
  11. Богданов В.П. Генеалогия и судьбы семейных библиотек по записям на книгах старопечатной кириллицы // Вестник архивиста. 2017. № 1. С. 269–283.
  12. Богданов В.П. Записи на книгах как источник по истории книжной культуры (на материале старопечатных кириллических изданий конца XV — XVIII веков): дис. … д-ра ист. наук. М., 2023. Т. 1–4. 1041 с.
  13. Брянцев М.В. Культура русского купечества (воспитание и образование). Брянск: Курсив, 1999. 200 с.
  14. Бударагин В.П. Биография петербургского купца Ф.К. Долгого в старообрядческом синодике конца XVIII — начала XIX веков // In memoriam: Сб. памяти Я.С. Лурье. СПб.: Atheneum, Феникс, 1997. С. 321–325.
  15. Бычкова М.Е. Родословные книги XVI–XVII вв. М.: Наука, 1975. 213 с.
  16. Грязнов А.Л. «А землю поделят себе по жеребьям»: идея и практика сохранения родового землевладения князей Кемских // Русь, Россия: Средневековье и Новое время. Вып. 5: Пятые чтения памяти академика РАН Л.В. Милова: материалы к международной научной конференции, Москва, 9–10 ноября 2017 г. М.: Изд-во МГУ, 2017. С. 62–69.
  17. Грязнов А.Л. Белозерские акты XIV–XVI вв.: Исследование и перечень. Вологда: Древности Севера, 2019. 603 с.
  18. Грязнов А.Л. Владельческие архивы князей Кемских в XV–XVI вв. // История и культура Ростовской Земли — 2017. Ростов: Ростовский Кремль, 2018. С. 13–36.
  19. Грязнов А.Л. Генеалогия князей Кемских в XV–XVI веке // Генеалогия на Русском Севере: мемориальная культура и родовое древо Севера: материалы международной научной конференции, посвященной 20-летию Архангельской региональной общественной организации «Северное историко-родословное общество» (Архангельск, 20 сентября 2018). Архангельск: САФУ, 2019. С. 80–89.
  20. Грязнов А.Л. Землевладение князей Кемских в XV–XVI вв. // Исследования по истории Средневековой Руси. К 80-летию Юрия Георгиевича Алексеева. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2006. С. 273–298.
  21. Грязнов А.Л. Синодик князей Шелешпанских // Белозерье. Краеведческий альманах. Вологда: Легия, 1998. Вып. 2. С. 118–128.
  22. Гуревич А.Я. Предисловие // Арьес Ф. Человек перед лицом смерти. М.: Прогресс, 1992. С. 5–30.
  23. Дилигул Е.С., Поляков И.А. Фамильный «летописец» рода Никитиных второй половины XVII — первой половины XVIII в. как ранний памятник автобиографического жанра // Гуманитарные науки в Сибири. 2023. Т. 30, № 4. С. 59–67. DOI: 10.15372/HSS20230407
  24. История предпринимательства в России. М.: РОССПЕН, Кн. 1: От средневековья до середины XIX века. 480 с.
  25. Костюхина Л.М. Записи XIII–XVIII веков на рукописях Воскресенского монастыря // Археографический ежегодник за 1960 год. М.: Изд-во АН СССР, 1962. С. 273–290.
  26. Крысько В.Б. Экстратексты восточнославянских рукописей XI–XIV вв. как источник по истории древнерусского языка // Известия РАН. Серия литературы и языка. 2019. Т. 78, № 2. С. 14–32. DOI: 10.31857/S241377150004951-9
  27. Павлова А.Л. Иконография и стиль монументальной живописи Преображенской церкви села Никола-Высока // Архитектурное наследство. № 75. С. 79–101.
  28. Панова Т.Д. Некрополи Московского Кремля. М.: Московский Кремль, 2002. 71 с.
  29. Поляков И.А. Автобиографические записи в русской рукописной культуре конца XVI–XVII в.: Проблема выявления и перспективы исследования // Актуальные проблемы источниковедения: материалы VI Международной научно-практической конференции, Витебск, 23–24 апреля 2021 г. Витебск: ВГУ им. П.М. Машерова, 2021. С. 75–77.
  30. Поляков И.А., Смирнова М.А. «Записки разных годов» московского купца Петра Пороховщикова: публикация текста // Литературный процесс в России XVIII–XIX вв. Светская и духовная словесность / Институт мировой литературы им. А.М. Горького РАН; отв. ред. М.И. Щербакова, В.Г. Андреева. М.: ИМЛИ РАН, 2022. Вып. 3. С. 66–96. DOI: 10.22455/Lit.pr.2022-3-66-96
  31. Поляков И.А., Смирнова М.А. «Записки разных годов» московского купца Петра Пороховщикова: фамильный летописец в историческом сборнике второй половины XVIII в. // Два века русской классики. Т. 3, № 1. С. 6–23. DOI: 10.22455/2686-7494-2021-3-1-6-23
  32. Поляков И.А., Смирнова М.А. К истории изучения русской мемуарной литературы XVII–XVIII вв.: Проблема систематизации // Studia 2021. Т. 6, № 4. С. 400–445. DOI: 10.22455/2500-4247-2021-6-4-400-445
  33. Поляков И.А., Смирнова М.А. Корпус личных записей на печатных календарях XVIII — третьей четверти XIX в.: к постановке проблемы // Гуманитарные науки в Сибири. 2024. Т. 31, № 3. С. 35–42. DOI: 10.15372/HSS20240305
  34. Рождественская Т.В. Древнерусская эпиграфика X–XIII вв. Текст и норма // Russian Linguistics. 1993. № 17. P. 157–179.
  35. Середа Н.В. Пространство и время в дневнике купцов Блиновых // Проблемы источниковедения. М.: Наука, 2006. Вып. 1 (12). С. 400–412.
  36. Сиренов А.В. Племянник патриарха Гермогена Андрей Семенович Крылов — книжник первой половины XVII в. // Петербургский исторический журнал. 2024. № 4. С. 240–251. DOI: 10.51255/2311–603X_2024_4_240
  37. Сметанина С.И. Записи XVI–XVII вв. на рукописях собрания Е.Е. Егорова // Археографический ежегодник за 1963 год. М.: Изд-во АН СССР, 1964. С. 358–396.
  38. Смирнова М.А. Дневник угличского купца Д.Ф. Кочурихина 1821 г. в собрании ОР РНБ в контексте его письменного наследия // Вспомогательные исторические дисциплины в современном научном знании: Материалы XXXII Международной научной конференции Москва, 11–12 апреля 2019 г. М.: ИВИ РАН, 2019. С. 374–377.
  39. Смирнова М.А. Записи в купеческих приходно-расходных книгах: к вопросу о развитии автобиографического жанра в рукописной культуре XVIII — начала XIX в. // Два века русской классики. 2020. Т. 2, № 2. С. 28–45. DOI: 10.22455/2686-7494-2020-2-2-28-45
  40. Тартаковский А.Г. Русская мемуаристика XVIII — первой половины XIX в.: От рукописи к книге. М.: Наука, 1991. 289 с.
  41. Тихомиров М.Н. Записи XIV–XVII веков на рукописях Чудова монастыря // Археографический ежегодник за 1958 год. М.: Изд-во АН СССР, С. 11–36.
  42. Тихомиров М.Н. Записки приказных людей конца XVII в. // Тихомиров М.Н. Русское летописание. М.: Наука, 1979. С. 253–273.
  43. Тихомиров М.Н. Записки приказных людей конца XVII века // ТОДРЛ. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1956. Т. 12. С. 442–457.
  44. Тюменцев И.О. Смутное время в России. Движение Лжедмитрия М.: Наука, 2008. 685 с.
  45. Ульянова Г.Н. Автобиографические тексты купечества: Религиозное сознание и религиозное поведение. 1770-е — 1860-е годы // Вера и личность в меняющемся обществе. Автобиографика и православие в России конца XVII — начала XX века. М.: НЛО, 2019. С. 161–205.
  46. Усачев А.С. Книгописание в России XVI века: по материалам датированных выходных записей. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2018. Т. 1–2. 472 с., 528 с.
  47. Шаблова Т.И. Кормовое поминовение в Успенском Кирилло-Белозерском монастыре в XVI–XVIII веках. СПб.: Реноме, 2012. 402 с.
  48. Юхименко Е.М. Литературное наследие Выговского старообрядческого общежительства. М.: Языки славянских культур, 2008. Т. 2. 564 с.
  49. Heawood Watermarks mainly of the 17th and 18th centuries. Hilversum: Paper Publications Society, 1950. 533 p.
  50. Mouysset S. Papiers de famille: Introduction à l’étude des livres de raison (France, XVe–XIXe siècle). Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2007. 347 p.
  51. Poliakov , Smirnova M. The Genesis and Evolution of the Autobiographical Genre in Russian Early Modern Manuscript Culture // Journal of Early Modern Studies. 2002. Vol. 11. P. 67–92. DOI: 10.13128/JEMS-2279-7149-13436
  52. Ruggiu -J. Les écrits du for privé: pertinence d’une notion historique // Les Écrits du for privé en France: De la fin du Moyen Âge à 1914 / Ed. J.-P. Bardet, F.-J. Ruggiu. Paris: CTHS, 2014. P. 9–34.

Источники

  1. Белоброва О.А. Кропоткин Михаил // Словарь книжников и книжности Древней Руси. СПб.: Наука, 1993. Вып. 3: XVII в., ч. 2. С. 197–198.
  2. БЛДР. СПб.: Наука, 2015. Т. 19: XVIII век. 856 с.
  3. Вкладная книга Троице-Сергиева монастыря / отв. ред. Б.А. Рыбаков. М.: Наука, 1987. 439 с.
  4. Дмитриева Р.П. Библиография русского летописания. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1962. 357 с.
  5. Дневник мещан города Балахны Нижегородской губернии Василия Ивановича Бармина и Григория Михайловича Еванисова, 1786–1829 гг. / Публ. С.В. Сироткина // Российская генеалогия: Научный альманах. М., Вып. 3. С. 243–378.
  6. Дневники тверских купцов / сост. И.Е. Барклай. Тверь: ТГТУ, 2002. 92 с.
  7. Журнал или записка жизни и приключений Ивана Алексеевича Толченова / сост. Н.И. Павленко, А.И. Копанев, В.Х. Бодиско. М.: [Ин-т истории СССР], 1974. 471 с.
  8. Из дневника купца П.В. Медведева за 1854–1861 / Публ. О.П. Костюковой, М.К. Кустовой, В.А. Мемелевой // Московский архив. Историко-краеведче- ский альманах. М.: Мосгорархив, 2000. Вып. 2. С. 12–46.
  9. Кемские князья // Русский биографический словарь. СПб.: Тип. Главного управления уделов, 1897. Т. 8. С. 613.
  10. Кемский Александр Иванов сын Нащокин, князь // Правящая элита Русского государства в правление Ивана Грозного. URL: https://russian-court.spbu. ru/personalii/details/1/6611.html (дата обращения: 11.12.2023).
  11. Корпус записей на рукописных книгах Архангельского собрания Отдела рукописей БАН / авторы-сост. Л.Б. Белова и Н.А. Ефимова. СПб.: БАН, 2022. 535 с.
  12. Летописец небесных знáмений: лицевой рукописный сборник XVII века из собрания Библиотеки Российской академии наук: в 2 т. / Изд. подгот. Г.В. Маркелов и А.В. Сиренов. СПб.: Изд. Пушкинского Дома, 2018.
  13. Материалы для истории русской литературы / Изд. П.А. Ефремов. СПб.: Тип. И.И. Глазунова, 1867. 216 с.
  14. Никольский Н.К. Кирилло-Белозерский монастырь и его устройство до второй четверти XVII в. СПб.: Синодальная тип., 1897. Т. 1, вып. 1. 423 с.
  15. Новиков Н.И. Опыт историческаго словаря о российских писателях. СПб.: [б. и.], 1772. 128 с.
  16. Пономарев И. Сборник материалов для истории г. Лальска Вологодской губ. Великий Устюг: Типо-скоропечатня П.Н. Лагирева, 1887. Т. 1: 1570–1800 гг. 260 с.
  17. Предки М.Ю. Лермонтова // Русская старина. 1873. № 4. С. 547–566.
  18. Тысячная книга 1550 г. и Дворовая тетрадь 50-х годов XVI в. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1950. 456 с.
  19. Филарет (Гумилевский), архиеп. Обзор русской духовной литературы: 862– 1720. СПб.: Тип. Имп. Акад. наук, 1857. 300 с.
  20. Щербатов М.М. История Российская от древнейших времян. СПб.: Тип. Имп. Акад. наук, 1770. Т. 1. 325 с.
  21. Юбилейный справочник Императорской Академии художеств. 1764–1914 / сост. С.Н. Кондаков. СПб.: Т-во Р. Голике и А. Вильборг, 1914. Т. 2. 454 с.

Рукописи

  • Древлехранилище ИРЛИ РАН. Собрание М.И. и Л.И. Руденок. № 14.
  • НИА СПбИИ РАН. Ф. 226 (Коллекция Библиотеки Академии наук). Оп. 1. № 701.
  • НИОР БАН. 24.5.32.
  • НИОР БАН. Собрание М.И. Чуванова. Р. 156.
  • ОПИ ГИМ. Ф. 92 (Дневники, мемуары, записки). № 30.
  • ОР ГИМ. Собрание Е.В. Барсова. № 960.
  • ОР ГИМ. Собрание Е.В. Барсова. № 1133.
  • ОР ГИМ. Собрание А.С. Уварова. № 570.
  • ОР ГИМ. Собрание П.И. Щукина. № 149.
  • ОР ГИМ. Собрание П.И. Щукина. № 459.
  • ОР ГИМ. Собрание П.И. Щукина. № 1086.
  • ОР РГБ. Ф. 17. Собрание Е.В. Барсова. № 907.
  • ОР РГБ. Ф. 29. Собрание И.Д. Беляева. № 59.
  • ОР РГБ. Ф. 98. Собрание Е.Е. Егорова. № 1603.
  • ОР РГБ. Ф. 178. Музейное собрание, русская часть. № 4683.
  • ОР РГБ. Ф. 209. Собрание. П.А. Овчинникова. № 423.
  • ОР РГБ. Ф. 218 Собрание Отдела рукописей. К. 1273. № 18
  • ОР РГБ. Ф. 299. Собрание Н.С. Тихонравова. № 69.
  • ОР РГБ. Ф. 711. А.П. Гранков. № 30.
  • ОР РНБ. Ф. 550. Основное собрание рукописной книги. F. XIII. 5.
  • ОР РНБ. Ф. 550 Основное собрание рукописной книги. O. XVII. 84.
  • ОР РНБ. Ф. Санкт-Петербургская духовная академия. Оп. 1. СПбДА. А I/16.
  • ОР РНБ. Ф. 775. Собрание А.А. Титова. № 3506.
  • ОР РНБ. Ф. 775. Собрание А.А. Титова. № 4693.
  • ОР РНБ. Ф. 775. Собрание А.А. Титова. № 4970.
  • ОР РНБ. Ф. 777. Собрание П.Н. Тиханова. Оп. 3. № 413.
  • ОР РНБ. Ф. 905. Новое собрание рукописной книги. НСРК. О. 82.
  • РГАДА. Ф. 210. Разрядный приказ, г. Москва. Оп. 9. № 202.
  • РГАДА. Ф. 281. Грамоты Коллегии-экономии (коллекция). № 9755.
  • РГАЛИ. Ф. 864. Л.В. Собинов. Оп. 1. № 1994.
  • ЦГА г. Москвы. Ф. 2330. Материалы из коллекции Г.В. Юдина. Оп. 1. № 984– 986.