Отдел древнеславянских литератур представляет московскую школу медиевистики, ставящей главной целью научное истолкование древнерусских и древнеславянских текстов, создание методологии научных доказательств, прояснение истории литературного и художественного творчества. В основе изучения средневековых текстов московскими исследователями лежит триада: текстология – поэтика – герменевтика (т. е. истолкование и объяснение на основе множества фактов).

Научно-методологическая база

• Поэтика, стилистика, эстетика древнерусской литературы как продолжение и развитие традиций, заложенных академиками Ф.И. Буслаевым, А.С. Орловым, Д.С. Лихачевым;
• Школа Н.К. Гудзия, В.Д. Кузьминой: история общественной мысли и психология литературного творчества книжников Древней Руси;
• Текстология и компаративистика: сопоставление древнерусских памятников со средневековыми славянскими и западноевропейскими текстами;
• Источниковедение.

В настоящее время в рамках Отдела ведутся комплексные исследования древнерусских памятников разных жанров и эпох, от богослужебных текстов древнейшего периода до русской переводной литературы (и даже иностранной литературы о русских реалиях) рубежа XVII–XVIII столетий.