Герменевтика древнерусской литературы
Герменевтика древнерусской литературы
1607-6192
2713-2226
ИМЛИ РАН
https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2025-24-549-589
Научная статья
Статьи
РУССКАЯ ХРОНОГРАФИЧЕСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ ДО 1660-х гг.
Богданов
А.П.
old-rus@imli.ru
2025
24
549
589
Copyright © 2026, IWL RAS
2026
Статья рассказывает о месте Хронографа Русского, выдающегося памятника исторической мысли XVI–XVII вв., в русской книжности «бунташного» столетия, от преодоления шока Смутного времени до начала 1660-х гг. Речь идет о Хронографах II-й и в особенности III-й редакции, представление о богатстве рукописной традиции которой нам удалось вдвое расширить, и об основанных на них авторских хронографах Пахомия Астраханского и Арсения Суханова, ставших ключевыми для последующих размышлений хронистов о ходе мировой и российской истории. Исследование более чем полусотни крупных кодексов показало, что Хронограф Русский, хотя и вошел уже в XVI в. в общерусское летописание, хотя дважды подвергался в первой половине XVII в. радикальной переделке, после Смуты оставался, как и был задуман в 1516–1522 гг. Досифеем Топорковым, уникальной исторической библиотекой, с собственной устойчивой концепцией развития Руси и мира, которую можно было обогащать, но не радикально изменять. Понять крайне устойчивую хронографическую концепцию и смысл вносившихся в нее книжниками XVII в. перемен можно только в рамках истории текста Хронографа Русского и развития общерусского летописания в целом. Мы делаем такую попытку, объясняя смысл Хронографа для книжников и читателей XVII в., сравнивая его редакции и толкуя изменения в тексте с учетом всего массива создававшихся в то время летописных памятников и историко-публицистических сочинений.
[
Алексеев С.В., Плотникова О.А. От предания к литературе: устная историко-эпическая традиция в древнейших памятниках славянской словесности. М.: Академический проект, 2021. 750 с.
]
[
Амосов А.А. Лицевой летописный свод Ивана Грозного: Комплексное кодикологическое исследование. М.: Эдиториал УРСС, 1998. 387 с.
]
[
Богданов А.П. Рождение Великой России. М.: Вече, 2013. 372 с.
]
[
Богданов А.П. Арсений Суханов, дипломат и мыслитель XVII в., наш современник // Novogardia. 2019. № 1. С. 274–299.
]
[
Богданов А.П. Все началось с Афона. «Прения с греками о вере» по рукописям Арсения Суханова // Каптеревские чтения — Сборник статей. М.: ИВИ РАН, 2016. С. 100–124.
]
[
Богданов А.П. Келейный сборник епископа Великоустюжского и Тотемского Боголепа Адамова // Исторический журнал: научные исследования. 2021. № 2. С. 130–147.
]
[
Богданов А.П. Летописец 1686 г. и патриарший летописный скрипторий // Книжные центры Древней Руси. XVII век. Разные аспекты исследования. СПб.: Наука, 1994. С. 64–89.
]
[
Богданов А.П. «Летописец выбором» по списку Симона Азарьина: Краткий летописец в литературно-публицистической жизни середины XVII в. // Герменевтика древнерусской литературы. Сборник 21 / Ин-т мировой литературы им. А.М. Горького РАН; гл. ред. О.А. Туфанова. М.: ИМЛИ РАН, 2022. С. 7–73. https://doi.org/10.22455/HORL.1607-6192-2022-21-7-73
]
[
Богданов А.П. Летописец и историк конца XVII века: очерки исторической мысли «переходного времени». 2-е изд., доп. и испр. М.; Берлин: Директ- Медиа, 2019. 220 с.
]
[
Богданов А.П. Начало русской истории. М.: Альма Матер, Гуадеамус, 430 с.
]
[
Богданов А.П. Общерусское летописание последней четверти XVII века. М.: Альма Матер, 2024. 760 с.
]
[
Богданов А.П. Почему «Третий Рим»? Арсений Суханов о месте России в мировом православии // Диалог со временем. 2020. Вып. 70. М.: Аквилон, 2020. С. 72–85. DOI: 10.21267/AQUILO.2020.70.56437
]
[
Богданов А.П. «Прения с греками о вере» 1650 г.: Отношения Русской и Греческой церквей в XI–XVII вв. М.: Академический проект, Директ-Медиа, 2020. 563 с.
]
[
Богданов А.П. Прения с греками о вере Арсения Суханова и Малороссийские дела // Историческое обозрение. Вып. М.: ИПО Радетель, 2019. С. 45–55.
]
[
Богданов А.П. Редакции Краткого Московского летописца // 2020. № 4 (8). С. 223–261.
]
[
Богданов А.П. Рукописная традиция Русского Хронографа III редакции (продолжение изысканий А.Н. Попова // Quaestio 2023. Вып. 11. № 1. С. 291–308. DOI: 10.15826/qr.2023.1.790
]
[
Богданов А.П. Стих и образ изменяющейся России: последняя четверть XVII — начало XVIII в. М.: ИРИ РАН, 2004. 504 с.
]
[
Богданов А.П. Хронограф Русский III-й редакции // 2021. № 2 (10). С. 457–490.
]
[
Богданов А.П. Царь-реформатор Федор Алексеевич: старший брат Петра М.: Академический проект, 2018. 760 с.
]
[
Богданов А.П., Белов Н.В. Хронограф Русский III редакции из 182 глав. Часть Хронограф патриаршего скриптория 1680-х гг. // Словесность и история. 2021. № 3. С. 73–122; Часть 2. Хронографическая редакция патриаршего летописца 1619–1691 гг. // Словесность и история. 2022. № 1. С. 45–91. DOI: 10.31860/2712-7591-2021-3-73-122
]
[
Богданов А.П., Пентковский А.М. Житие Николы в Лицевом летописном своде // Исследования по источниковедению истории СССР дооктябрьского периода. М.: Ин-т истории СССР АН СССР, 1985. С. 92–108.
]
[
Богданов А.П., Пентковский А.М. Сведения о бытовании Книги Царственной («Лицевого свода») в XVII в. // Исследования по источниковедению истории СССР XIII–XVIII вв. М.: Ин-т истории СССР АН СССР, С. 61–95.
]
[
Богданов А.П., Пентковский А.М. Судьба Лицевого свода Ивана Грозного // Русская речь. 1984. № 5. С. 92–100.
]
[
Бражникова Н.В. Из наблюдений над списками славянского перевода Хроники Георгия Синкелла // Лингвистическое источниковедение и история русского языка. М.: Древлехранилище, 2000. С. 106–118.
]
[
Горина Л.В. Болгарский хронограф и его судьба на Руси. София: Център за изследвания на българите тангра ТанНакРа ИК, 2005. 226 с.
]
[
Дмитриевский А.А. Исправление книг при патриархе Никоне и последующих патриархах. М.: Языки славянской культуры, 2004. 158 с.
]
[
Клосс Б.М. Избранные труды. М.: Языки русской культуры. Т. II. 488 с.
]
[
Клосс Б.М. К вопросу о происхождении Еллинского летописца второго вида // ТОДРЛ. Л.: Наука, 1972. Т. 27. С. 370–379.
]
[
Клосс Б.М. Никоновский свод и русские летописи XVI–XVII веков. М.: Наука, 1980. 312 с.
]
[
Кузенков П.В. «Хронография» Георгия Синкелла — Феофана Исповедника: Хронологический аспект // ΚΑΝΙΣΚΙΟΝ: Юбилейный сборник в честь 60-летия проф. Игоря Сергеевича Чичурова. М.: Изд-во ПСТГУ, С. 156–168.
]
[
Лихачев Д.С. Великое наследие: Классические произведения литературы древней Руси. 2-е изд. М.: Современник, 1979. 366 с.
]
[
Лихачев Д.С. Русские летописи и их культурно-историческое значение. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1947. 499 с.
]
[
Лурье Я.С., Рыков Ю.Д. Археографический обзор // Переписка Ивана Грозного с Андреем Курбским. Л.: Наука, 1979. С. 277–286.
]
[
Новикова О.Л. «Хроника Георгия Синкелла» в произведениях русских авторов второй половины XV — начала XVI века // Вестник «Альянс-архео». 2017. № 20. С. 39–51.
]
[
Пиотровская Е.К. Византийские хроники IX века и их отражение в памят- никах славяно-русской письменности: «Летописец вскоре» константино- польского патриарха Никифора // Православный Палестинский сборник. СПб.: Дмитрий Буланин, 1998. Вып. 97 (34). 176 с.
]
[
Романова А.А. Святцы Симона Азарьина из собрания отдела рукописей Российской государственной библиотеки // Библиотековедение. М.: Пашков дом, 2016. Т. 65, № 5. С. 539–544.
]
[
Савинов М.А. Легендарная история Руси в Хронографе архиепископа Пахомия // Славянские чтения, посвященные Дню святых Кирилла и Мефодия. СПб.: Нестор, 2003. Вып. III. С. 54–59.
]
[
Савинов М.А. О Хронографе Пахомия и Летописце 1686 г. // Летописи и хроники. 2008. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2008. С. 280–289.
]
[
Савинов М.А. Рукописная традиция Хронографа Пахомия // Летописи и хроники. 2009–2010. М.; СПб.: Наука, 2010. С. 328–354.
]
[
Савинов М.А. Хронограф Пахомия — памятник русской исторической мысли XVII в. // Вестник Санкт-Петербургского университета. Серия 2. История. Вып. 1. С. 38–44.
]
[
Сиренов А.В. Степенная книга и русская историческая мысль XVI–XVIII вв. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2010. 552 с.
]
[
Сиренов А.В. Степенная книга: история текста. М.: Языки славянских культур, 2007. 544 с.
]
[
Творогов О.В. Древнерусские хронографы. Л.: Наука, 1975. 320 с.
]
[
Творогов О.В. К изучению древнерусских хронографических сводов. Редакции Еллинского летописца // ТОДРЛ. Л.: Наука, 1972. Т. 27. С. 380–393.
]
[
Творогов О.В. Новонайденный список Летописца Еллинского и Римского // Материалы и сообщения по фондам Отдела рукописей и редкой книги [БАН]. 1985. Л.: Наука, 1987. С. 51–55.
]
[
Творогов О.В. Хроника Георгия Синкелла в Древней Руси // Исследования по древней и новой литературе. Л.: Наука, 1987. С. 215–219.
]
[
Творогов О.В. Хронографы Древней Руси // Вопросы истории. № 1. С. 36–49.
]
[
Тихомиров М.Н. Забытые и неизвестные произведения русской письменности // Археографический ежегодник за 1960 г. М.: Наука, 1962. С. 234–243.
]
[
Тихомиров М.Н. Русское летописание. М.: Наука, 1979. 556 с.
]
[
Усачев А.С. Степенная книга и древнерусская книжность времени митрополита Макария. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2009. 760 с.
]
[
Черепнин Л.В. «Повесть временных лет», ее редакции и предшествующие ее летописные своды // Исторические записки. М., 1949. Т. 25. С. 293–333.
]
[
Шахматов А.А. Разыскания о русских летописях. М.: Академический проект, Жуковский, Кучково поле. 2001. 880 с.
]
[
Щапов Я.Н. Византийские хронографические сочинения в древнерусской кормчей Ефремовской редакции // Летописи и хроники за 1976. М.: Наука, 1976. С. 252–263.
]